

Vogel Geburtstagsshirt Mädchen personalisiert
Voraussichtliche Lieferung: 24. - 29. June 2026
inkl. MwSt. Versandkosten werden an der Kasse berechnet
Das LaLeBe Creations Vogel Geburtstagsshirt Mädchen ist ein besticktes, personalisiertes Einzelstück mit niedlichem Vogel-Motiv und bunter Pailletten-Zahl – handgefertigt auf Bestellung für Mädchen, die Vögel, Blumen und alles Natürliche lieben.
Das Vogel-Motiv ist vollständig gestickt – nicht aufgedruckt. Das bedeutet: kein Verblassen, kein Abblättern, kein Rissigwerden nach dem Waschen. Die Stickerei bleibt auch nach vielen Wäschen leuchtend und formstabil, genau so wie am ersten Tag.
Warum ein besticktes Vogel Geburtstagsshirt?
Der kleine Vogel auf einem blühenden Ast, die bunten Blüten, die zarten Farben – dieses Design vereint Natur, Verspieltheit und Handwerkskunst in einem einzigen Kleidungsstück. Für Mädchen, die Vögel, Blumen oder einfach etwas Liebevolles mögen, ist dieses personalisierte Mädchen Geburtstagsshirt ein Treffer. Es kombiniert ein fein gesticktes Tier-Motiv mit einer auffälligen Pailletten-Zahl, die im Licht funkelt – ein Blickfang auf jedem Geburtstagsfoto.
Ein personalisiertes Geburtstagsshirt hebt sich von gewöhnlichen Geschenken ab. Der Name des Kindes, das genaue Alter – diese Details machen jedes Stück unverwechselbar. Kein austauschbares Massenprodukt aus dem Regal, sondern ein durchdachtes Geschenk, das zeigt, dass man sich wirklich etwas dabei gedacht hat. Viele Eltern berichten, dass das Shirt nach dem Geburtstag nicht im Altkleidercontainer landet, sondern in der Erinnerungsbox – zusammen mit den Geburtstagskarten und Fotos vom besonderen Tag.
Für wen ist dieses Shirt – und wann?
Das Vogel Geburtstagsshirt Mädchen wird am häufigsten als Geburtstagsgeschenk für Töchter, Nichten, Enkeltöchter oder kleine Freundinnen bestellt – von Eltern, Großeltern, Paten und Freunden, die etwas Persönliches schenken möchten. Besonders beliebt ist es für Mädchen, die Tiere, die Natur oder schlicht etwas Hübsches und Handgefertigtes lieben und am Geburtstag ein Outfit tragen sollen, das sie sofort als Geburtstagskind erkennbar macht.
Es passt perfekt zum Kindergeburtstag zu Hause, zur Feier im Kindergarten oder zur großen Party mit Freunden – überall dort, wo Fotos entstehen, die man noch Jahre später gerne anschaut. Viele Familien bestellen es als erstes Geschenk am Geburtstagsmorgen, kombiniert mit Luftballons und einem passenden Geburtstagskranz in den Shirt-Farben. Andere paaren es mit einem passenden Mama-Mini-Shirt für einen einheitlichen Familienlook. Wer ein individuelles, liebevoll gestaltetes Geschenk sucht, findet hier genau das Richtige.
Die Stickerei – Was macht sie so besonders?
Stickerei ist eine der ältesten und gleichzeitig hochwertigsten Veredelungsmethoden für Textilien. Im Gegensatz zum Digitaldruck wird das Motiv Faden für Faden direkt in den Stoff eingearbeitet. Das Ergebnis ist eine dreidimensionale, tastbare Oberfläche, die edel wirkt und sich deutlich von bedruckten Shirts abhebt.
Bei LaLeBe Creations verwenden wir ausschließlich hochwertige Stickgarne, die auf Langlebigkeit ausgelegt sind. Die Farben sind intensiv und lichtbeständig. Der kleine Vogel auf seinem blühenden Ast wird in feiner Detailarbeit gestickt – jede Blüte, jede Blattader und der charmante Gesichtsausdruck des Vogels kommen sauber und präzise heraus. Der Name wird ebenfalls direkt in den Stoff gestickt und bleibt dauerhaft schön. Jedes Shirt wird einzeln angefertigt – von Hand vorbereitet, maschinell gestickt und vor dem Versand sorgfältig auf Qualität geprüft.
Produktdetails auf einen Blick
Das Vogel Geburtstagsshirt Mädchen ist in vier Textilarten und vielen Farben erhältlich, sodass Sie das passende Outfit für Ihre Tochter zusammenstellen können.
- Textilarten: T-Shirt, Langarmshirt, Sweatshirt oder Hoodie (je nach Wahl)
- Material: T-Shirt & Langarmshirt aus 100 % Baumwolle; Sweatshirt & Hoodie aus ca. 80 % Baumwolle / 20 % Polyester – jeweils hautfreundlich und weich
- Farben: Schwarz, Weiß, Navy, Grau Melange, Rosa, Pink, Lila, Dusky Lavender, Hellblau, Türkis, Digital Lavender
- Größen (Kinder): 66–76 (6–12 Monate) bis 148–152 (12–13 Jahre)
- Größen (Erwachsene): XS, S – ideal für Mama-Mini-Looks
- Veredelung: Hochwertige Stickerei für Motiv und Name; Alter als bunte Pailletten-Zahl
- Motiv: Niedlicher Vogel auf blühendem Ast mit Blumen
Personalisierung – So funktioniert es
Die Bestellung eines personalisierten Shirts bei LaLeBe Creations ist einfach und unkompliziert. Sie geben beim Kauf den gewünschten Namen sowie das Alter des Kindes an. Beides wird harmonisch in das Vogel-Design integriert, sodass das Gesamtbild stimmig und schön aussieht.
Bitte achten Sie darauf, den Namen so anzugeben, wie er auf dem Shirt erscheinen soll – also mit der gewünschten Schreibweise und Groß-/Kleinschreibung. Sonderwünsche bezüglich Schriftart oder Positionierung können Sie gern im Kommentarfeld ergänzen.
Größenführer
Da Kinder unterschiedlich wachsen, empfehlen wir, die aktuellen Körpermaße Ihres Kindes zu messen und mit unserer Größentabelle zu vergleichen, anstatt sich ausschließlich am Alter zu orientieren. Bei Unsicherheit wählen Sie lieber eine Größe größer – das Shirt lässt sich dann auch im nächsten Jahr noch tragen, und die Stickerei bleibt immer gleich schön.
Für besondere Größen außerhalb der Standardgrößen nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Wir prüfen individuell, ob das gewünschte Textil verfügbar ist oder beim Lieferanten bestellt werden kann. Bitte beachten Sie, dass dies zu einer etwas längeren Produktionszeit führen kann.
Pflegehinweise
Dieses Shirt enthält zwei verschiedene Veredelungen – Stickerei und Pailletten –, die jeweils unterschiedliche Pflege benötigen. Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, damit beides lange schön bleibt.
Allgemeine Pflegehinweise:
- Das Shirt stets auf links waschen
- Nicht im Trockner trocknen – an der Luft trocknen
- Nicht direkt auf Stickerei oder Pailletten bügeln; bei Bedarf auf links bügeln
Besondere Pflegehinweise für die Pailletten-Zahl:
Die Alterszahl ist als farbenfrohe Pailletten-Applikation gestaltet. Pailletten reagieren empfindlicher auf Hitze und mechanische Belastung als Stickgarn. Damit die Zahl dauerhaft schön bleibt, ist bei der Wäsche besondere Sorgfalt gefragt:
- Kaltwäsche wird dringend empfohlen – bis 30 °C ist möglich, verkürzt jedoch die Lebensdauer der Pailletten mit der Zeit
- Mildes Waschmittel verwenden – keine aggressiven Reinigungsmittel
- Keinen Weichspüler verwenden
- Schonwaschgang oder Handwäsche bevorzugen
- Nicht im Trockner trocknen
Das perfekte Geschenk zum Kindergeburtstag
Sie suchen ein Geschenk, das aus der Masse heraussticht? Das Vogel Geburtstagsshirt Mädchen personalisiert ist eine Idee, die ankommt – bei der kleinen Geburtstagsfee genauso wie bei ihren Eltern. Es eignet sich als Geschenk für Töchter, Nichten, Enkeltöchter oder kleine Freundinnen und hinterlässt einen bleibenden Eindruck.
Besonders beliebt ist das Shirt als Teil eines vollständigen Geburtstags-Outfits: kombiniert mit einer passenden Leggings oder einem Tütü-Rock in den Shirt-Farben wird daraus ein unvergessliches Geburtstagskostüm. Viele Familien bestellen es auch als Mama-Mini-Partnerlook – das Shirt ist ebenfalls in den Erwachsenengrößen XS und S erhältlich.
Herstellung und Lieferung
Jedes Stück wird liebevoll auf Bestellung für Sie gefertigt. Die Produktionszeit beträgt ca. 5–7 Werktage (Montag bis Freitag), zuzüglich Versandzeit von ca. 2–5 Werktagen. Wir empfehlen, rechtzeitig vor dem Geburtstag zu bestellen, damit das Shirt pünktlich ankommt und Sie es in aller Ruhe einpacken können.
Häufige Fragen
Bleibt die Stickerei auch nach vielen Wäschen schön?
Ja. Unsere Stickerei ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Mit der richtigen Pflege – maximal 30 °C, Schonwaschgang, auf links waschen – bleibt das Motiv auch nach vielen Wäschen leuchtend und formstabil.
Kann ich auch einen anderen Namen einsticken lassen?
Selbstverständlich. Sie geben einfach den gewünschten Namen an, und wir besticken das Shirt entsprechend. Auch ungewöhnliche Namen oder besondere Schreibweisen sind kein Problem.
Eignet sich das Shirt auch für empfindliche Haut?
Ja. T-Shirt und Langarmshirt bestehen aus 100 % Baumwolle – weich, atmungsaktiv und auch für empfindliche Kinderhaut geeignet. Sweatshirt und Hoodie bestehen aus ca. 80 % Baumwolle und 20 % Polyester und sind ebenfalls angenehm zu tragen.
Kann ich das Alter als Zahl oder ausgeschrieben angeben?
Beides ist möglich. Geben Sie beim Kauf einfach an, in welcher Form das Alter erscheinen soll – als Zahl (z. B. „5") oder ausgeschrieben (z. B. „fünf").
Gibt es das Shirt auch ohne Personalisierung?
Nein. Jedes Shirt von LaLeBe Creations wird individuell personalisiert – das ist unser Versprechen an unsere Kundinnen und Kunden.
Was passiert, wenn ich die falsche Größe gewählt habe?
Bitte nehmen Sie so schnell wie möglich nach der Bestellung Kontakt mit uns auf – am besten noch bevor die Produktion beginnt. Solange das Shirt noch nicht in Arbeit ist, versuchen wir, Änderungswünsche zu berücksichtigen. Bitte beachten Sie: Da es sich um ein personalisiertes Produkt handelt, ist ein Umtausch oder eine Rückgabe nach der Fertigstellung gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB ausgeschlossen. Wir empfehlen daher, die Größe vor der Bestellung sorgfältig anhand unserer Größentabelle zu prüfen.
Kann ich das Shirt auch als Geschwisteroutfit bestellen?
Ja, viele Eltern bestellen das Vogel Geburtstagsshirt zusammen mit einem passenden Shirt für das Geschwisterkind. Sprechen Sie uns an, wenn Sie einen einheitlichen Look für mehrere Kinder wünschen – wir finden gemeinsam eine schöne Lösung.
Ein Shirt, das bleibt
Das Vogel Geburtstagsshirt Mädchen von LaLeBe Creations ist mehr als ein Kleidungsstück. Es ist ein Stück Kindheitserinnerung – mit dem Namen, dem Alter und einem zauberhaften Motiv für immer festgehalten. Wenn das Shirt irgendwann zu klein wird, wandert es nicht in den Altkleidercontainer, sondern in die Erinnerungsbox. Genau das ist es, was personalisierte Handarbeit so besonders macht.
Optionen auswählen


Informationen zu diesem Produkt
| Baby Body (Lang und Kurzarm) | ||||
| Alter (ca.) | Körpergröße cm (ca.) | Breite (A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| 0-3 Monate | 53-60 cm | 21 cm | 39 cm | 19 cm |
| 3-6 Monate | 60-66 cm | 22 cm | 42,5 cm | 21,5 cm |
| 6-12 Monate | 66-76 cm | 24 cm | 46 cm | 24 cm |
| 12-18 Monate | 76-86 cm | 25,5 cm | 50 cm | 26,5 cm |
| 18-24 Monate | 86-93 cm | 27 cm | 54 cm | 28 cm |
| Kinder T-Shirts | ||||
| Alter (ca.) | EU Größe (ca.) | Breite (A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| 0-3 Monate | 53-60 cm | 23 cm | 27 cm | n/a |
| 3-6 Monate | 60-66 cm | 25 cm | 29 cm | n/a |
| 6-12 Monate | 66-76 cm | 27 cm | 32 cm | n/a |
| 12-18 Monate | 76-86 cm | 29 cm | 35 cm | n/a |
| 18-24 Monate | 86-93 cm | 31 cm | 38 cm | n/a |
| 3-4 Jahre | 98 - 104 | 32 cm | 43 cm | n/a |
| 5-6 Jahre | 110 - 116 | 33 cm | 47 cm | n/a |
| 7-8 Jahre | 122 - 128 | 38 cm | 51 cm | n/a |
| 9-10 Jahre | 134 - 140 | 42 cm | 55 cm | n/a |
| 11-12 Jahre | 146 -152 | 46 cm | 59 cm | n/a |
| Kinder Langarmshirts | ||||
| Alter (ca.) | EU Größe (ca.) | Breite (A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| 3-6 Monate | 60-66 cm | 25 cm | 29 cm | 21,5 cm |
| 6-12 Monate | 66-76 cm | 27 cm | 32 cm | 24 cm |
| 12-18 Monate | 76-86 cm | 29 cm | 35 cm | 26,5 cm |
| 18-24 Monate | 86-93 cm | 31 cm | 38 cm | 28 cm |
| 3-4 Jahre | 98 - 104 | 31 cm | 40 cm | 36 cm |
| 5-6 Jahre | 110 - 116 | 33 cm | 44 cm | 39,5 cm |
| 7-8 Jahre | 122 - 128 | 35 cm | 48 cm | 44 cm |
| 9-10 Jahre | 134 - 140 | 38 cm | 53 cm | 50 cm |
| 11-12 Jahre | 146 -152 | 42 cm | 59 cm | 54 cm |
| Kinder Sweatshirts & Hoodies | ||||
| Alter (ca.) | EU Größe (ca.) | Breite (A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| 6-12 Monate | 66-76 cm | 28 cm | 36 cm | 24 cm |
| 12-18 Monate | 76c86 cm | 30 cm | 38 cm | 27 cm |
| 18-24 Monate / 1-2 Jahre | 86-90/93 cm | 34 cm | 38 cm | 31 cm |
| 3-4 Jahre | 98-104 | 36 cm | 42 cm | 35 cm |
| 5-6 Jahre | 110-116 | 39 cm | 47 cm | 39 cm |
| 7-8 Jahre | 122-128 | 42 cm | 52 cm | 46 cm |
| 9-11 Jahre | 134-146 | 44 cm | 57 cm | 50 cm |
| 12-13 Jahre | 152 -158 | 47 cm | 62 cm | 53 cm |
| Adult Unisex T-Shirts | ||||
| Größe auf dem Etikett | EU Größe (ca.) | Breite(A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| XS | XS | 50 cm | 68 cm | n/a |
| S | S | 53 cm | 70 cm | n/a |
| M | M | 55 cm | 72 cm | n/a |
| L | L | 58 cm | 74 cm | n/a |
| XL | XL | 60 cm | 76 cm | n/a |
| 2XL | 2XL | 63 cm | 78 cm | n/a |
| 3XL | 3XL | 65 cm | 80 cm | n/a |
| 4XL | 4XL | 68 cm | 82 cm | n/a |
| 5XL | 5XL | 70 cm | 84 cm | n/a |
| Damen T-Shirts | ||||
| Größe auf dem Etikett | EU Größe (ca.) | Breite (A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| XS | XS | 41 cm | 60 cm | n/a |
| S | S | 44 cm | 63 cm | n/a |
| M | M | 47 cm | 66 cm | n/a |
| L | L | 50 cm | 69 cm | n/a |
| XL | XL | 53 cm | 72 cm | n/a |
| 2XL | 2XL | 56 cm | 75 cm | n/a |
| Adult Unisex Sweatshirts | ||||
| Größe auf dem Etikett | EU Größe (ca.) | Breite(A) in cm (ca.) | Länge (B) in cm (ca.) | Ärmellänge (ca.) |
| XS | XS | 48 cm | 68 cm | 65 cm |
| S | S | 52 cm | 68 cm | 66 cm |
| M | M | 56 cm | 71 cm | 66,5 cm |
| L | L | 60 cm | 74 cm | 68 cm |
| XL | XL | 64 cm | 77 cm | 69,5 cm |
| 2XL | 2XL | 68 cm | 80 cm | 71 cm |
| 3XL | 3XL | 72 cm | 83 cm | 72,5 cm |
| 4XL | 4XL | 76 cm | 86 cm | 73,5 cm |
| 5XL | 5XL | 80 cm | 89 cm | 74,5 cm |
| Adult Unisex Hoodies | ||||
| Größe auf dem Etikett | EU Größe (ca.) | Breite (A) in cm | Länge (B) in cm | Ärmellänge |
| XS | XS | 49 cm | 68 cm | 65,5 cm |
| S | S | 52 cm | 70 cm | 66 cm |
| M | M | 55,5 cm | 72 cm | 67 cm |
| L | L | 59 cm | 74 cm | 68 cm |
| XL | XL | 62,5 cm | 76 cm | 70 cm |
| 2XL | 2XL | 66 cm | 78 cm | 73 cm |
| 3XL | 3XL | 70 cm | 79 cm | 74 cm |
Name: LaLeBe Creations by Aline Vione
Adresse: Industriestrasse 23, 61381 Friedrichsdorf
E-Mail: info@lalebecreations.de
Europäischer Hersteller: Ja
Verantwortliche Person
Name: Aline Vione
Adresse: Industriestrasse 23, 61381 Friedrichsdorf
E-Mail: info@lalebecreations.de
Sicherheitsinformationen
- Vorsicht bei Kleinteilen (falls zutreffend):
Dieses Produkt kann (durch Stickereien oder Drucke) kleine Elemente enthalten. Prüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf lose Fäden oder sich lösende Druck-/Stickeilelemente, insbesondere wenn es für Kinder gedacht ist. Bei Beschädigungen nicht weiterverwenden. - ACHTUNG! Erstickungsgefahr durch Kleinteile! (Nur wenn wirklich kleine, ablösbare Teile vorhanden sind, die eine Erstickungsgefahr darstellen könnten, z.B. bestimmte Applikationen oder Perlen an Taschen/Shirts für sehr kleine Kinder unter 3 Jahren)
Da alle Produkte von LaLeBe Creations individuell auf Bestellung gefertigt und mit persönlichen Angaben (Name, Alter, Motiv) versehen werden, ist das gesetzliche Widerrufsrecht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 1 BGB ausgeschlossen. Ein Umtausch oder eine Rückgabe nach Fertigstellung ist daher nicht möglich.
Falsche Größe gewählt?
Bitte nehmen Sie so schnell wie möglich nach der Bestellung Kontakt mit uns auf – am besten noch bevor die Produktion beginnt. Solange das Stück noch nicht in Arbeit ist, versuchen wir, Änderungswünsche zu berücksichtigen.
Nutzen Sie dafür bitte den Chat-Button in unserem Shop – so erreichen Sie uns am schnellsten.